Ce maqlouba – ce qui veut dire ‘\u00e0 l’envers – est une variante v\u00e9g\u00e9tarienne du plat nationale de la Palestine. Tant de familles, tant de recettes. Donc, n’hesitez pas de rendre une touche personelle. Bonne chance et bon app\u00e9tit. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ce maqlouba – ce qui veut dire ‘\u00e0 l’envers – est une variante v\u00e9g\u00e9tarienne du plat nationale de la Palestine. Tant de familles, tant de recettes. Donc, n’hesitez pas de rendre une touche personelle. Bonne chance et bon app\u00e9tit.<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"template":"","recipe_chef":[],"recipe_ingredient":[3547,4091,3755,4101,3213,3354,4077,4089,3061,3854,4090,4086,3071,4103,4085],"recipe_type":[3090,3080],"recipe_preference":[3091],"recipe_kitchen":[3102],"class_list":["post-117449","recipe","type-recipe","status-publish","hentry"],"acf":{"recipe_chef":null,"recipe_preparation_time":"75 minutes","recipe_number_of_persons":4,"recipe_ingredients":[{"recipe_ingredients_ingredient":4103,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":800,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"g"},{"recipe_ingredients_ingredient":4085,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":500,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"g"},{"recipe_ingredients_ingredient":3547,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":2,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"stuk"},{"recipe_ingredients_ingredient":3854,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":1,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"stuk"},{"recipe_ingredients_ingredient":4086,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":1,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"bussel"},{"recipe_ingredients_ingredient":3354,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":4,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"stuk"},{"recipe_ingredients_ingredient":4101,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":2,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"tl"},{"recipe_ingredients_ingredient":4089,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":2,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"stuk"},{"recipe_ingredients_ingredient":4090,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":2,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"tl"},{"recipe_ingredients_ingredient":3216,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":1,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"tl"},{"recipe_ingredients_ingredient":3071,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":0.5,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"tl"},{"recipe_ingredients_ingredient":3213,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":1,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"tl"},{"recipe_ingredients_ingredient":4091,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":4,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"stuk"},{"recipe_ingredients_ingredient":3393,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":700,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"ml"},{"recipe_ingredients_ingredient":3061,"recipe_ingredients_ingredient_quantity":200,"recipe_ingredients_ingredient_unit":"ml"}],"recipe_steps":[{"recipe_steps_step_title":"","recipe_steps_step":[{"recipe_steps_step_text":"Pr\u00e9chauffez le four \u00e0 180\u00b0C<\/span> \u00e0<\/span> chaleur tournante.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Coupez le potiron en cubes de maximum 1 x 1 cm.\u00a0 Saupoudrez-les d\u2019huile d\u2019olive et d\u2019origan. M\u00e9langez bien puis versez sur une plaque de cuisson et enfournez pendant environ 20 minutes.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Hachez finement l\u2019oignon et faites-le revenir \u00e0 l\u2019huile d\u2019olive dans une po\u00eale ou une casserole dans laquelle vous r\u00e9aliserez la <\/span>Maqlouba<\/span>. Rajoutez toutes les \u00e9pices et laissez cuire jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019oignon soit translucide.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Rajoutez le riz, les potirons r\u00f4tis, les dattes coup\u00e9es en petits d\u00e9s, l\u2019eau et les cubes de bouillon \u00e9miett\u00e9s. M\u00e9langez bien.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Mettez la casserole sur feu doux, sans couvercle. Laissez mijoter pendant 30 \u00e0 40 minutes, jusqu\u2019\u00e0 ce que le riz soit tendre. Ne m\u00e9langez pas.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Recouvrez une plaque de cuisson d<\/span>e<\/span> 3 <\/span>cuill\u00e8res<\/span> \u00e0 so<\/span>upe <\/span>d\u2019<\/span>huile d\u2019olive. Coupez l\u2019aubergine en tr\u00e8s fines tranches dans le sens de la longueur. R\u00e9partissez-les sur la plaque de cuisson et rajoutez de l\u2019huile d\u2019olive par-dessus. Assaisonnez de poivre et sel et enfournez pour environ 20 minutes, jusqu\u2019\u00e0 ce que les aubergines soient tendres.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Go\u00fbtez le riz mais ne m\u00e9langez toujours pas.\u00a0 Lorsque le riz est cuit, placez un couvercle sur la casserole et laissez la <\/span>Maqlouba<\/span> reposer durant 10 minutes.<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Prenez une grande assiette ou une planche et placez-l<\/span>a<\/span> sur votre casserole pour renverse<\/span>r <\/span>la <\/span>Maqlouba<\/span> dessus,<\/span> en un mouvement assur\u00e9. Retirez soigneusement la casserole.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"},{"recipe_steps_step_text":"Garnissez votre <\/span>Maqlouba<\/span> des tranches d\u2019aubergines r\u00f4ties et de persil plat. Servez imm\u00e9diatement.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>"}]}],"recipe_video":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/117449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/117449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117596,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/117449\/revisions\/117596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe_chef","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_chef?post=117449"},{"taxonomy":"recipe_ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_ingredient?post=117449"},{"taxonomy":"recipe_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_type?post=117449"},{"taxonomy":"recipe_preference","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_preference?post=117449"},{"taxonomy":"recipe_kitchen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oxfamfairtrade.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_kitchen?post=117449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}